Informazioni generali sulla protezione dei dati
Siamo lieti che stiate visitando il nostro sito web e vi ringraziamo per il vostro interesse. La protezione dei vostri dati personali è molto importante per noi. Il trattamento dei dati è conforme alle disposizioni della legge federale sulla protezione dei dati (BDSG), della legge sui media telematici (TMG) e del regolamento di base dell’UE regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD). Le seguenti informazioni forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con i quali potete essere identificati personalmente.
Il responsabile del trattamento dei dati presenti su questo sito web è
Dr. Andreas Hoynigg
Zur Bockumer Linde 6
40489 Düsseldorf
Telefon: +49 (0)211 940189
Email: ahoynigg@yahoo.de
Il responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sulle modalità del trattamento dei dati personali (es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.). Per quanto riguarda la terminologia utilizzata, si fa riferimento alle definizioni dell’articolo 4 dell regolamento generale sulla protezione dei dati ti (RGPD).
- Raccolta e conservazione dei dati personali quando si visita il nostro sito web
Quando si utilizza semplicemente il nostro sito web, cioè senza inviarci altre informazioni (ad es. tramite modulo di contatto/e-mail), l’host web delle pagine (netcup GmbH) raccoglie solo i dati che il vostro browser trasmette automaticamente al server (i cosiddetti “file di log del server”). I seguenti dati saranno temporaneamente registrati senza l’intervento dell’utente e memorizzati fino alla cancellazione automatica:
- Indirizzo IP del computer richiedente,
- Data e ora di accesso,
- Nome e URL del file recuperato,
- Sito web da cui si accede (referrer URL),
- il browser utilizzato e, se del caso, il sistema operativo del vostro computer e il nome del vostro provider di accesso.
I dati menzionati saranno da noi trattati per le seguenti finalità:
- Garantire un collegamento fluido del sito web,
- Per garantire un uso confortevole del nostro sito web,
- Valutazione della sicurezza e della stabilità del sistema, nonché
- per altri scopi amministrativi.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6 cpv. 1 S. 1 lett. b dell’Ufficio federale di veterinaria, che consente il trattamento dei dati per l’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali. Analogamente, un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD deriva dagli scopi della raccolta dei dati sopra elencati. Questi dati non saranno trasmessi o combinati con altre fonti di dati, ad esempio per trarre conclusioni sulla vostra persona. In questo contesto, inoltre, i dati non saranno valutati a fini di marketing. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di controllare successivamente i file di log del server se ci sono indicazioni concrete di un uso illegale. Ad esempio, per fornire alle autorità di perseguimento penale informazioni sufficienti in caso di attacco informatico.
Nota sull’elaborazione dei dati dell’ordine
Abbiamo stipulato un contratto con il nostro webhoster ‘netcup GmbH’ per l’elaborazione dei dati degli ordini in cui ci impegniamo a proteggere i dati dei nostri clienti e a non trasmetterli a terzi.
- Modulo di contatto e e-mail
Sul nostro sito web vi offriamo la possibilità di mettervi in contatto con noi attraverso un modulo di contatto. In alternativa, potete contattarci all’indirizzo e-mail fornito. I dati personali da noi trattati nell’ambito di una richiesta generale di contatto via e-mail o modulo di contatto saranno conservati solo per il tempo necessario per la rispettiva corrispondenza.
Se ci inviate richieste di informazioni tramite il modulo di contatto, i vostri dati del modulo di richiesta, compresi i dati di contatto da voi inseriti, saranno da noi memorizzati ai fini dell’elaborazione della richiesta di informazioni e in caso di domande successive. Le informazioni contenute nel modulo di contatto sono:
Nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, oggetto della richiesta
Non trasmettiamo questi dati senza il vostro consenso. Il trattamento dei dati per contattarci viene effettuato ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 S. 1 S. 1 lett. a RGPD sulla base del vostro consenso volontario. È possibile revocare il consenso in qualsiasi momento.
A tal fine, è sufficiente una notifica informale via e-mail. La legittimità delle operazioni di trattamento dei dati effettuate fino alla revoca rimane inalterata dalla revoca. I dati da Lei inseriti nel modulo di contatto e quelli inviati via e-mail rimangono presso di noi fino a quando Lei non chiede la cancellazione, revoca il Suo consenso alla memorizzazione o lo scopo della memorizzazione dei dati non è più valido (ad es. dopo che la Sua richiesta è stata elaborata). Le disposizioni di legge obbligatorie – in particolare i periodi di conservazione – rimangono invariate.
Riferimento alla crittografia SSL
Utilizziamo la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste dei clienti tramite il modulo di contatto che ci inviate. Una connessione criptata si riconosce dalla stringa di caratteri “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.
- Cookies
Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookies sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell’utente. Quando un utente visita un sito web, un cookie può essere memorizzato sul sistema operativo dell’utente. Questo cookie contiene una caratteristica stringa di caratteri che consente di identificare univocamente il browser quando il sito web viene richiamato di nuovo.
L’utilizzo dei cookies serve soprattutto a rendere più piacevole per voi l’utilizzo della nostra offerta. Ad esempio, utilizziamo i cosiddetti “cookie di sessione” per riconoscere che avete già visitato singole pagine del nostro sito web. Questi cookie vengono automaticamente cancellati quando si lascia il nostro sito. Altri cookie rimangono memorizzati sul dispositivo finale fino a quando non vengono cancellati. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser la prossima volta che visitate il nostro sito.
I cookie vengono memorizzati sul computer dell’utente e trasmessi al nostro sito web dall’utente. Pertanto, l’utente ha il pieno controllo sull’uso dei cookie. È possibile disattivare o limitare la trasmissione dei cookie modificando le impostazioni del browser Internet. I cookie già salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Questo può essere fatto anche automaticamente. Se i cookie sono disattivati per il nostro sito web, è possibile che tutte le funzioni del sito web non possano più essere sfruttate appieno.
Ad esempio, è possibile gestire molti cookie pubblicitari delle aziende tramite il sito web statunitense www.aboutads.info/choices/ o il sito web dell’UE http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ .
I cookies, necessari per l’esecuzione della procedura di comunicazione elettronica o per lo svolgimento di determinate funzioni da voi richieste (ad es. funzione carrello), vengono memorizzati ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f dell’art. 6 cpv. 1 lett. f della RGPD. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse alla memorizzazione dei cookie per una fornitura dei suoi servizi tecnicamente corretta e ottimizzata. Nella misura in cui vengono memorizzati altri cookie (ad es. cookie per analizzare il vostro comportamento di navigazione o cookie di partner pubblicitari), questi cookie vengono trattati separatamente da fornitori terzi nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
Uso di plugin sociali e strumenti di analisi
Nel corso dell’attuazione del regolamento di base sulla protezione dei dati (RGPD) e dei passati scandali sulla protezione dei dati, abbiamo deciso di disattivare tutti i plugin per i social network e il servizio di analisi “Google Analytics” durante il funzionamento del nostro sito web.
- Integrazione di altri servizi e contenuti di terzi
Può accadere che i contenuti di terzi, come i video di YouTube, il materiale cartografico di Google Maps, i font di Google Web Fonts, i feed RSS o la grafica di altri siti web siano integrati in questa offerta online. Ciò presuppone sempre che i fornitori di questi contenuti percepiscano l’indirizzo IP dell’utente. Senza l’indirizzo IP non sarebbero in grado di inviare il contenuto al browser del rispettivo utente. L’indirizzo IP è quindi necessario per la presentazione di questo contenuto.
- I tuoi diritti in merito ai tuoi dati
La normativa vigente in materia di protezione dei dati personali concede all’utente (visitatori e utenti di questo servizio online) ampi diritti (diritti di informazione e di intervento) per il trattamento dei dati personali nei confronti del responsabile di cui sopra, di cui vi informeremo qui di seguito:
Diritto alla conferma
L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei dati in questione. (vedi art. 15 RGPD)
Diritto di accesso
Ai sensi dell’art. 15 RGPD avete il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui dati memorizzati che vi riguardano.
Diritto alla rettifica
Hanno di conseguenza. Ai sensi dell’art. 16 dell’art. 16 RGPD avete il diritto di richiedere l’integrazione dei dati che vi riguardano o la correzione di dati errati che vi riguardano.
Diritto di recesso
Ai sensi dell’art. 17 RGPD avete il diritto di esigere l’immediata cancellazione dei dati in questione o, in alternativa, di esigere una limitazione del trattamento dei dati ai sensi dell’art. 18 RGPD.
Diritto alla trasferibilità dei dati
Lei ha il diritto di esigere che i dati che ci ha messo a disposizione ai sensi dell’art. 20 RGPD siano memorizzati in un formato comune e leggibile a macchina.
Diritto di ricorso
In caso di violazione della legge sulla protezione dei dati, ai sensi dell’art. 77 RGPD, essi hanno inoltre il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità di controllo competente in caso di violazione della legge sulla protezione dei dati. Un elenco dei rispettivi responsabili della protezione dei dati è disponibile all’indirizzo https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .
Diritto di revoca
Essi hanno il diritto di revocare le autorizzazioni concesse ai sensi dell’art. 7 cpv. 3 RGPD con effetto per il futuro.
Diritto di opposizione
Se i vostri dati personali sono trattati sulla base di interessi legittimi ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 frase 1 lett. f dell’art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD, avete il diritto, ai sensi dell’art. 21 RGPD, di opporvi al trattamento dei vostri dati personali se vi sono motivi che derivano dalla vostra situazione particolare o se l’opposizione è diretta contro la pubblicità diretta. In quest’ultimo caso, avete un diritto generale di opposizione, che viene attuato da noi senza indicare una situazione particolare.
Se si desidera esercitare il proprio diritto di revoca o di opposizione, è sufficiente inviare un’e-mail a ahoynigg@yahoo.de
- Cancellazione dei dati
I dati da noi elaborati saranno cancellati o il loro trattamento sarà limitato ai sensi degli art. 17 e 18 dell’RGPD. Se non espressamente indicato nella presente dichiarazione di protezione dei dati, i dati da noi memorizzati saranno cancellati non appena non sono più necessari per lo scopo previsto e non sussiste alcun obbligo legale di conservazione. Se i dati non vengono cancellati perché necessari per altri scopi consentiti dalla legge, il loro trattamento sarà limitato. Ciò significa che i dati saranno bloccati e non trattati per altre finalità. Ciò vale, ad esempio, per i dati che devono essere conservati per motivi commerciali o fiscali.
Secondo le disposizioni di legge tedesche, i dati vengono conservati in particolare per 6 anni ai sensi del § 257 comma 1 HGB (libri commerciali, inventari, bilanci di apertura, bilanci di apertura, bilanci annuali, lettere commerciali, documenti contabili ecc.) e per 10 anni ai sensi del § 147 comma 1 AO (libri, registri, rapporti di gestione, documenti contabili, lettere commerciali e commerciali, documenti fiscali ecc.
- Sicurezza dei dati
Abbiamo preso ampie precauzioni tecniche e organizzative per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate. Le nostre procedure di sicurezza sono regolarmente riesaminate e adattate al progresso tecnologico.
- Tempestività e modifica della presente dichiarazione sulla protezione dei dati
La presente informativa sulla privacy è attualmente valida dal maggio 2018.
A causa dell’ulteriore sviluppo del nostro sito web e delle offerte su di esso o a causa di mutate esigenze legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare la presente informativa sulla privacy. In questa pagina è possibile consultare la dichiarazione di protezione dei dati in vigore al momento.